|
LadyGray
|
 |
« : Septiembre 22, 2009, 06:37:03 » |
|
Ezra Weston Loomis Pound nació en Idaho, Estados Unidos, el 30 de Octubre de 1885… Más de cien años después es aún recordado como uno de los más importantes poetas de la época contemporánea. Ya sea que fuese contradicho o apoyado, el hecho es que significó un gran hito en la poesía y la literatura en general. No sólo fue poeta, tal cual, sino que además fue ensayista, crítico y lo que no muchos saben, músico también (quizás se halle ahí el motivo de sus frecuentes comparaciones y analogías).
Se le clasificó dentro de la “Lost Generation” (la Generación Perdida); es decir, aquella coincidente con los años de excesos, los “locos años 20” estadounidenses y en la cual se reflejaron los efectos de la Depresión, el gran materialismo imperante y que predicó el rescate de la poesía antigua, de manera que quedase a disposición de las concepciones modernas y fragmentadas.
En sus inicios su poesía fue influenciada por la del siglo XIX, es decir, aquello que quedaba de la mística romántica, lo ocultista y lo medieval. Pero tras viajar a Londres intentó rehacerse con la ayuda de lenguas y formas poéticas más arcaicas. Antes de la Primera Guerra Mundial fue un destacado miembro del Imagismo:
“Diferíamos en muchos puntos de gusto o preferencia, pero como estábamos de acuerdo respecto a estos tres puntos, pensamos que teníamos derecho a un nombre de grupo; tanto derecho, cuando menos, como algunas <escuelas> francesas presentadas por el señor Flint en el número de agosto de 1911 de la revista Harold Monro.” (pág. 7)
Luego, se trasladó a París donde se movilizó por entre el círculo de artistas que revolucionaron el arte moderno, especialmente Dadaístas y Surrealistas. Durante este período se hace más patente su interés y preocupación por los ámbitos políticos y económicos. Puntos que a futuro se mostrarían decisivos tanto para su historia personal como para sus obras.
En 1924 viaja a Rapallo, Italia, donde en conjunto con su catalizador creativo, se vuelve un partidario de Musollini, autoproclamado presidente de la nueva república de Saló, participando activamente en su propaganda y en las actividades culturales. En sus escritos comienza a aparecer el antisemitismo, pero por sobretodo una fuerte crítica a los sistemas bancarios, capitalistas… De los cuales nacería su famosa “Usura”. Esto mismo lo colocó en contraposición a su país de origen, Estados Unidos, por lo que en 1945 fue encarcelado en un campo de prisioneros norteamericano, recluido en solitario durante 6 meses en una jaula de tiras de metal, más parecido a un gallinero, sufrió ataques de histeria y de terror, donde bosquejas sus “Cantos Pisanos”, marcando así, un cambio en su obra. Esta se vuelve más meditativa acerca de la ruina de Europa y su propio lugar natural en el mundo. Una vez terminada la Guerra Pound es juzgado en Estados Unidos bajo el mayor cargo: alta traición a la patria, cuya pena era la de muerte. Mas gracias a la intermediación de grandes figuras del mundo cultural, fue declarado insano mentalmente e internado en el hospital St. Elizabeth donde pasó 12 años de su vida, entre ellos elaborando sus famosos “The Cantos” y traduciendo a Confucio. Gracias a una nueva intercesión pudo salir, aunque exiliado y regresó a Italia, donde pasó el resto de su vida, con ciertas muestras de arrepentimiento hacia ciertas acciones de su pasado, y muriendo el 1 de Noviembre de 1972 en Venecia.
Dentro de su obra lo que más destaca es su habilidad para descubrir jóvenes talentos y ayudarlos, ya sea como crítico, redactor o promotor, entre ellos destacan T.S.Eliot, Joyce, Ernest Hemingway y muchos más.
Por otra parte fue un gran rescatista de la poesía y el pensar oriental, especialmente chino, trayéndolo consigo a occidente y mejorando algunas de sus traducciones, a pesar de no hablar el chino del todo fluido. De igual forma que rescatar a mucha de la poesía antigua, re-presentándola a la modernidad, con todo lo que ello significa.
En otros aspectos, se dice que su gran obra de “The Cantos” básicamente resume toda la historia de la humanidad, su sabiduría y sus grandes personajes.
En poesía fue uno de los primeros en utilizar con éxito el verso libre. Y es que Pound siempre le dio bastante importancia a la capacidad de aportar algo nuevo y valioso al arte, de cada individuo. Se preocupaba en demasía con respecto a esto de innovar, mejorar, avanzar. En tal caso se podría creer que debería estar contento consigo mismo, ya que hasta el día de hoy es una base de relevancia para la poesía moderna y continúa influenciando a nivel mundial en distintas corrientes.
|
